-
1 термодинамический цикл
Большой англо-русский и русско-английский словарь > термодинамический цикл
-
2 термодинамический цикл
Англо-русский словарь технических терминов > термодинамический цикл
-
3 cycle thermodynamique
термодинамический цикл
Непрерывная последовательность термодинамических процессов, в результате которых рабочее тело возвращается в исходное состояние.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
термодинамический цикл теплосиловой установки
термодинамический цикл
Определенная последовательность термодинамических процессов, после которых рабочее тело теплосиловой установки возвращается в первоначальное состояние.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle thermodynamique
-
4 thermodynamic cycle
термодинамический цикл
Непрерывная последовательность термодинамических процессов, в результате которых рабочее тело возвращается в исходное состояние.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
термодинамический цикл теплосиловой установки
термодинамический цикл
Определенная последовательность термодинамических процессов, после которых рабочее тело теплосиловой установки возвращается в первоначальное состояние.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermodynamic cycle
-
5 thermodynamischer Kreisprozess
термодинамический цикл
Непрерывная последовательность термодинамических процессов, в результате которых рабочее тело возвращается в исходное состояние.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermodynamischer Kreisprozess
-
6 cycle thermodynamique inverse
обратный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором к рабочему телу подводится меньшее количество теплоты и при меньшей температуре, а отводится большее количество теплоты и при более высокой температуре, разность же этих теплот равна затраченной работе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
обратный термодинамический цикл теплосиловой установки
обратный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором за счет затраты работы осуществляется передача тепла от менее нагретого тела к более нагретому.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle thermodynamique inverse
-
7 cycle thermodynamique direct
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором к рабочему телу подводится большее количество теплоты при большей температуре и отводится меньшее количество теплоты при более низкой температуре, разность же этих теплот равна совершенной работе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
прямой термодинамический цикл теплосиловой установки
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором часть тепла, сообщаемого рабочему телу, преобразуется в полезную работу.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle thermodynamique direct
-
8 rechtsläufiger Kreisprozess
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором к рабочему телу подводится большее количество теплоты при большей температуре и отводится меньшее количество теплоты при более низкой температуре, разность же этих теплот равна совершенной работе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
прямой термодинамический цикл теплосиловой установки
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором часть тепла, сообщаемого рабочему телу, преобразуется в полезную работу.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rechtsläufiger Kreisprozess
-
9 anticlockwise cycle
обратный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором к рабочему телу подводится меньшее количество теплоты и при меньшей температуре, а отводится большее количество теплоты и при более высокой температуре, разность же этих теплот равна затраченной работе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
обратный термодинамический цикл теплосиловой установки
обратный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором за счет затраты работы осуществляется передача тепла от менее нагретого тела к более нагретому.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anticlockwise cycle
-
10 clockwise cycle
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором к рабочему телу подводится большее количество теплоты при большей температуре и отводится меньшее количество теплоты при более низкой температуре, разность же этих теплот равна совершенной работе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
прямой термодинамический цикл теплосиловой установки
прямой термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором часть тепла, сообщаемого рабочему телу, преобразуется в полезную работу.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clockwise cycle
-
11 liksläufiger Kreisprozess
обратный термодинамический цикл теплосиловой установки
обратный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, теплосиловой установки, в котором за счет затраты работы осуществляется передача тепла от менее нагретого тела к более нагретому.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liksläufiger Kreisprozess
-
12 regenerative cycle
регенеративный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором осуществляется отвод теплоты от рабочего тела в одном или нескольких процессах цикла для подвода ее к рабочему телу в одном или нескольких других процессах этого цикла.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
регенеративный цикл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
регенеративный цикл (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative cycle
-
13 expander cycle
рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
expander cycle (work extraction cycle, work cycle)• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > expander cycle
-
14 work cycle
work cycle (expander cycle, work extraction cycle)рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > work cycle
-
15 work extraction cycle
рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > work extraction cycle
-
16 expander cycle
рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
expander cycle (work extraction cycle, work cycle)• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > expander cycle
-
17 work cycle
work cycle (expander cycle, work extraction cycle)рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > work cycle
-
18 work extraction cycle
рабочий цикл (детандерный цикл, цикл отбора энергии)- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию тем или иным наружным системам (например, в механическом детандере).
• детандерный цикл- термодинамический цикл, в котором рабочая среда передает механическую энергию некоторым наружным системам (например, это имеет место в механическом детандере).
• детандерный (рабочий) цикл- см. cycle.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > work extraction cycle
-
19 cycle thermodynamique irréversible
необратимый термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором хотя бы один из составляющих его процессов необратим.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle thermodynamique irréversible
-
20 cycle thermodynamique réversible
обратимый термодинамический цикл
Термодинамический цикл, все процессы в котором обратимы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle thermodynamique réversible
См. также в других словарях:
ЦИКЛ ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ — круговой процесс, осуществляемый термодинамич. системой. Изучаемые в термодинамике циклы представляют собой сочетания разл. термодинамич. процессов, и в первую очередь изотермич., адиабатич., изобарич., изохорических. К Ц. т., исследование к рых… … Физическая энциклопедия
цикл термодинамический — совокупность термодинамических процессов, в результате которых рабочее тело (пар, газ) возвращается в первоначальное состояние. Пример: идеальный Карно цикл. В так называемом прямом термодинамическом цикле часть теплоты, сообщаемой рабочему телу … Энциклопедический словарь
ЦИКЛ ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ — круговой процесс, осуществляемый термодинамич. системой. Изучаемые в термодинамике циклы представляют собой сочетания разл. термодинамич. процессов, и в первую очередь изо термич., адиабатич., изобарич., изохорических. К Ц. т., исследование к рых … Физическая энциклопедия
ЦИКЛ ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ — совокупность процессов, в результате которых рабочее тело (пар, газ) возвращается в первоначальное состояние. Пример: Карно цикл идеальной тепловой машины. В т. н. прямом цикле термодинамическом часть теплоты, сообщаемой рабочему телу,… … Большой Энциклопедический словарь
Цикл термодинамический — Термодинамические циклы Статья является частью серии «Термодинамика». Цикл Аткинсона Цикл Брайтона/Джоуля Цикл Гирна Цикл Дизеля Цикл Калины Цикл Карно Цикл Ленуара … Википедия
Цикл термодинамический — Круговой процесс, осуществляемый термодинамической системой (См. Термодинамическая система). Изучаемые в термодинамике циклы представляют собой сочетание различных термодинамических процессов, и в первую очередь изотермических,… … Большая советская энциклопедия
Цикл термодинамический — холод. техн. Термодинамический процесс, в котором конечное состояние системы совпадает с начальным … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЦИКЛ ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ — совокупность термодинамич. процессов, в результате к рых рабочее тело (пар, газ) возвращается в первонач. состояние. Пример: идеальный Карпа цикл. В т. н. прямом Ц. т. часть теплоты, сообщаемой рабочему телу, преобразуется в полезную работу, а в… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Цикл двигателя — совокупность последовательных процессов, периодически происходящих в двигателе внутреннего или внешнего сгорания и обусловливающих его работу. Различают термодинамический и действительный Ц. д. В отличие от цикла термодинамического (См.… … Большая советская энциклопедия
ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ ЦИКЛ — см. Цикл термодинамический … Естествознание. Энциклопедический словарь
цикл производства — [production cycle (lead)] совокупность процессов, обеспечивающих многократное повторное участие веществ в производстве («незамкнутый цикл») и его сосуществование с окружающей средой соответствие требованиям экологии (ПДК на выбросы). К этим… … Энциклопедический словарь по металлургии